Permettez-moi, tout d'abord, de vous remercier, membres de l'Académie, pour la confiance que vous m'avez manifestée en m'élisant comme Président de l'Académie internationale de droit comparé. C'est un honneur et un privilège que de présider cette Académie.
Bien entendu, j'exerce toujours ce que nous appelons aux États-Unis un «travail quotidien»: c'est celui d'être professeur de droit à la School of Law de l'Université Columbia à New York. J'enseigne également régulièrement au Collège d'Europe (Bruges) et aux Universités de Paris I (Panthéon-Sorbonne) et II (Panthéon-Assas) ainsi qu'à l'Institut des Sciences Politiques (Paris). Actuellement, je suis titulaire distingué de la chaire Tocqueville-Fulbright à l'Université de Paris I.
Dans ce court message, je souhaite tout d'abord vous rappeler la mission de l'Académie, son organisation actuelle et certaines informations qui y sont rattachées.
Enfin, je voudrais aborder les grandes lignes de l'évolution, dont j'estime qu'elles sont nécessaires pour l'Académie durant ces périodes de changement rapide, et proposer certaines solutions que nous pourrions envisager à cet égard ...suite
George A. BERMANN
Dernière modification : 11/05/2007